México D.F., de octubre, 2009 Estimado colega: Esta inciativa que ponemos a su consideración responde a la negativa del gobierno mexicano para atender el llamado urgente de establecer mecanismos efectivos que garanticen la protección y bioseguridad del maíz en México, su centro de origen y diversidad; y al riesgo creciente que corren ésta y otras variedades cultivadas nativas, sus creadores y guardianes (los agricultores de México) y su entorno, debido a la presión de compañías transnacionales y otros actores para la liberación de maíz genéticamente modificado en México. Esto se ha hecho posible luego de las más recientes modificaciones al Reglamento de la Ley de Bioseguridad de Organismos Genéticamente Modificados (LBOGM), que anulan el Régimen de Protección Especial al Maíz. Ante estos hechos, el programa de Agricultura y alimentación de la Unión de Científicos Comprometidos con la Sociedad (UCCS) ha elaborado una carta de extrañamiento, sustentada en evidencia científica de diversos grupos de primer nivel de todo el mundo y en algunas contribuciones de los miembros de este programa dentro de la UCCS. El presente extrañamiento está dirigido al Presidente de la República, Felipe Calderón, y a todos los funcionarios responsables de las decisiones que tienen que ver con la bioseguridad de México. En él, se exponen los principales argumentos que la comunidad científica ha aportado a lo largo de años de investigación vinculada con el tema. Con base en dichos argumentos, se insta al Ejecutivo a tomar acciones definitivas para evitar que se consume una grave afectación potencial al patrimonio natural que representa el maíz para México y el mundo, así como a la seguridad alimentaria. Por este medio, los exhortamos a firmar dicha carta de extrañamiento, y respaldar con el prestigio de su trayectoria esta iniciativa de interés general, bajo la premisa de apoyar una ciencia socialmente benéfica, éticamente responsable, comprometida con la sustentabilidad. Atentamente, Programa de Agricultura y Alimentación de la UCCS.
Dr. Antonio Serratos (Coordinador del Programa de Agricultura y Alimentación)
Dra. Elena Alvarez-Buylla Roces (Presidenta de la UCCS) HAGA CLICK AQUÍ PARA LEER Y SUSCRIBIR EL EXTRAÑAMIENTO EN LÍNEA o DESCARGUE EN PDF Unión de Científicos Comprometidos con la SociedadSan Pedro 70, Col. El Carmen
04100 Coyoacán, D.F., México
Tel. (+52) (55) 27 89 37 58, (+52) (55) 56 58 44 97 México D.F., October , 2009 Dear colleague: We are concerned by the negative of the Mexican government to install and execute adequate mechanisms to guarantee the protection and biosafety of maize landraces and of other cultivars for which Mexico is center of origin and diversification. This is worrying, given that the possibility of approving experimental GM maize plantings has been enabled after the Mexican government published amendments to the Law of Biosafety for Genetically Modified Organisms (known in Spanish as LBOGM). Such amendments disable the previous Special Protection Regime for Maize, and entail an increasing risk for this and other native cultivars, their stewards (Mexican farmers) and their environment.
In this context, the Food and Agriculture Program of the Unión de Científicos Comprometidos con la Sociedad (Mexican NGO devoted to analyze science and society related issues) prepared a statement demanding Mr. Felipe Calderon, President of Mexico, to revise his policies on this subject in order to avoid a potentially irreversible negative impact to the Mexican and world's natural heritage represented by Mexican maize landraces, as well as to food security.
The statement exhibits the main arguments exposed by the scientific community, based on evidence attained through many years of research. We urge the Mexican government to take definitive actions to avoid a potentially irreversible accumulation of patented transgenes in the Mexican maize landraces. This opens unacceptable uncertainties and could significantly affect the possibility of using such germplasm for future crop improvements. This could also impinge risks for food safety.
We invite you to sign this statement and support this effort if our summary of scientific evidence and conclusions convince you. We consider this matter of utmost and urgent importance. This invitation to get involved in the protection of the Mexican landraces as a public good for the present and future world's food security, is also a call for an ethical and responsible science, committed with social benefit and a sustainable agriculture. Yours faithfully, Food and Agriculture Program, UCCS
Antonio Serratos, Ph.D. (Academic Coordinator of the Food and Agriculture Program, UCCS)
Elena Alvarez-Buylla, Ph.D. (President of UCCS) CLICK HERE TO READ AND SUBSCRIBE STATEMENT ON LINE Or DOWNLOAD PDF FILE Unión de Científicos Comprometidos con la SociedadSan Pedro 70, Col. El Carmen
04100 Coyoacán, D.F., México
Tel. (+52) (55) 27 89 37 58, (+52) (55) 56 58 44 97
--
************************************************
ELENA ALVAREZ-BUYLLA
Laboratorio de Genética Molecular, Desarrollo y Evolución de Plantas
Instituto de Ecología (Dpto de Ecología Funcional)
3er Circuito Exterior, Junto a Jardín Botánico
CU, Coyoacán, México DF 04510
Tel/Fax: 52-55-56229013
Mensajes en Español sin acentos
|
